جاري تحميل الدورات
Voice over

الدوبلاج والتعليق الصوتي

يناير 2 @ 10:00 - يناير 4 @ 14:00
العربية
3 أيام
جميع المستويات

تفاصيل الدورة

الدوبلاج يتطلب إحساسا مرهفا وقدرات تمثيلية وإيقاعا لأنه يعني بالأداء الصوتي الذي يستبدل أصوات الشخصيات المصورة في العمل الفني بأداء تمثيلي مطابق للصورة مع مراعاة حركة الشفاه ووقت الكلمات. أما التعليق الصوتي فهو عنصر صوتي مُقحم على الصورة وليس من ضمن تكوينها، لكنه ورغم ذلك ضروري أحيانا وقد يضيف بعدا جمالياً جديدا للصورة أو يقلل من أهميتها. من هنا تبرز أهمية فن الدوبالاج والتعليق الصوتي اللذين أصبحا من الفنون التي تحتاج إلى مهارات خاصة وتدريب.

أهداف الدورة

في نهاية الدورة سيتمكن المشاركون من:

  • فهم الطرق السليمة للتنفس الصحيح، أثناء الأداء الصوتي
  • استخدام طبقات الصوت المختلفة، بما يتناسب مع الشخصية الكارتونية أو الدرامية، أو الفيلم الوثائقي
  • القدرة على الدبلجة أو التعليق الصوتي بمهنية

ما الذي سيحصل عليه المتدرب في نهاية الدورة؟

  • شهادة معتمدة لإتمام الورشة من مركز أور ميديا للتدريب والتطوير الإعلامي
  • شهادة معتمدة صادرة من هيئة المعرفة والتنمية البشرية – دبي

المقاعد

تتضمن الأرقام أدناه طلباتك لحجز المقاعدة لهذه الدورة موجودة بالفعل في سلة المشتريات الخاصة بك. النقر على "حجز المقاعد" سيسمح لك بتعديل أي معلومات للمشاركين في الدورة وكذلك تغيير عدد المقاعد.
المقاعد لم تعد متوفرة

أخبر أصدقائك عن هذه الدورة

  • هذه الدورة منتهية.

التفاصيل

تبدأ في:
يناير 2 @ 10:00
تنتهي في:
يناير 4 @ 14:00
تصنيف الدورة:
,
وسوم الدورة :
, , ,

مكان الانعقاد

مجموعة أور ميديا الإعلامية
Our Media Group
دبي, شارع الميدان - القوز الأولي 10468 United Arab Emirates
+ خريطة جوجل
الهاتف:
0097143389622
View مكان الانعقاد Website

المنظم

مركز أور ميديا للتدريب والتطوير الإعلامي
الهاتف:
0097143389622
البريد الإلكتروني:
info@ourmediatraining.com
View المنظم Website

أضف تعليقك على هذه الدورة